Архитектор Натали давно разочаровалась в любви и романтических комедиях. Но встреча с уличным грабителем переворачивает её жизнь с ног на голову: потеряв сознание, она просыпается в Нью-Йорке, который совсем не похож на привычный серый город.

Чтобы немного отдохнуть от ворчливой родственницы, молодая семья отправляет ее в туристическую поездку. Там она оказывается в компании неунывающих пенсионеров, у каждого из которых свои причуды.

Эммануэль, женщина исследующая границы собственных удовольствий и наслаждений, отправляется в бизнес поездку в люксовый отель Гонконга.

Кев Флинн освободил киберпространство, но вскоре оно оказалось под властью алгоритмического диктатора Ареса. Арес организует гладиаторские бои исключительно для виртуальной элиты.