Незадолго до военного переворота в Чили в 1973 году офицеры ЦРУ Крис и Ли отправляются из Сантьяго на остров Пасхи по заданию своего начальника Эм-Джея.
Жизнь Гарри Лемана, немолодого карманника из Нью-Йорка, становится всё тяжелее. Город изменился до неузнаваемости, и зарабатывать на кражах теперь гораздо сложнее.